Prevod od "to za mene" do Srpski

Prevodi:

to za mene

Kako koristiti "to za mene" u rečenicama:

Kakorkoli, saj bosta storili to za mene?
Учинићете то за мене, зар не?
To za mene sploh ni tako slaba stvar.
Po meni to uopšte nije loše.
Ne morem verjeti, da počneš vse to za mene, Rosa.
Ne mogu verovati da radiš to za mene.
Naredi to za mene in Judith.
Uradi to za mene i Judith.
Nehaj že enkrat o denarju, to za mene ni nič.
Prestani više o parama, meni to nije ništa.
Daj no Vinod, naredi to za mene.
Hajde, Vinod, reši to za mene.
Je to prav tako dobro za tebe, kot je to za mene?
Da li je to dobro za tebe kao i za mene?
Vzemi to za mene, pa se bova pogovorila.
Skini mi ovo, pa æemo razgovarati.
Vzemi to za mene, pa boste videli.
Skini mi ovo, pa æeš videti.
No, ne potrebuješ delati to za mene.
Pa, onda nemoj to uraditi za mene.
Dragi! Si naredil to za mene?
Srce, jesi ti to napravio za mene?
Mogoče sem našel nekoga drugega, ki bo naredil to za mene.
Pa, možda sam našao nekog drugog da to radi za mene.
Bi naredila to za mene, draga?
Hoæeš li uèiniti to za mene, dušo?
Misliš da lahko narediš to za mene?
Misliš da možeš uèiniti to za mene?
Zato bi morala narediti to za mene.
Zato bi to trebala da uèiniš za mene.
Če bi si samo nekdo vzel čas, da bi storil to za mene in mojo ženo.
Da je samo neko imao vremena da uradi ovo za mene i moju ženu.
Si prepričan da je to za mene?
Сигурни сте да је за мене?
Še vedno nevem, zakaj delaš vse to za mene.
Još uvek ne razumem zašto radiš sve ovo za mene.
Praviš to za mene ali za sebe?
Kažeš to za mene ili za sebe?
Izvoli, primi to za mene, lahko?
Evo, pridrži mi ovo, hoæeš li?
Naredi to za mene, za svojega partnerja.
Uèini to za mene. Za svog partnera.
Ne, kupil je to za mene.
Ne, on je ovo kupio za mene.
Potem pa naredi to za mene, Ali pa bom povedala mami, da si bil poreden.
Onda mi pronaði te tablice, ili æu reæu tvojoj mami da si bio zao.
Volodja, žal mi je, vendar je to za mene res neprijetno.
Voloða, izvini, ali ne želim da slušam o tome.
Redu dihati skozi to za mene, Grace.
Ok, diše kroz ovo za mene, Grace.
Kar pravi Curtis, to za mene nič ne pomeni.
Ne bih vjerovala u ono što Curtis kaže.
Sylvie'S prihod ob 9:00 uri in vam ne bo pokvaril to za mene.
Silvi dolazi u 9, a ti mi ovo neæeš pokvariti.
To za mene ni bila zahvala.
To nije naèin da mi se zahvališ.
Bodita iskrena -- če bi bila na mojem mestu, bi naredila to za mene?
Možeš li da nam pozajmiš malo? - Budite iskveni. Da ste na mom mestu da li bi to uvadili za mene?
0.98049712181091s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?